Что не так с фильмом «Король Лев»

«Король Лев» — один из самых амбициозных проектов Disney в 2019 году. Видно, что для компании это не просто очередная киноадаптация мультипликационной классики, а своеобразная дань уважения одному из лучших мультфильмов в истории.

Disney посадила в режиссёрское кресло Джона Фавро, одного из лучших режиссёров компании, некогда работавшего над довольно успешной киноадаптацией «Книги Джунглей». Ханс Циммер, создававший знакомые для многих с детства мелодии, снова занял место композитора. 

Актёры озвучивания (которых, правда, в русском переводе услышать нельзя) под стать одному из жанров фильма — мюзиклу. К роли Муфасы вернулся сам Джеймс Эрл Джонс, Дональд Гловер озвучивает Симбу, Бейонсе — Налу и так далее.  

Позаботилась Disney и о наличии передовых технологий. Уже по трейлерам было видно, как много внимания компания уделила графике. Работа была проделана невероятная. Лично я весь фильм наслаждался «картинкой». Животные, растения, мир — всё это настолько живое, что трудно поверить, что перед тобой CGI-графика.

А вот сюжет нисколько не изменился — это можно считать как плюсом, так и минусом картины.

С одной стороны, безумно приятно видеть Тимона и Пумбу при их первой встрече с Симбой — вы расплываетесь в улыбке, принимаете их как старых друзей, с которыми давно не виделись. Но при этом эти «друзья» вам не скажут ничего нового. Они не изменились. Разве что только внешне, а их реплики вы можете продолжить и сами.

Непередаваемые ощущения вы испытываете, когда споёте вместе с ними «Акуна Матата», а с вами ещё половина зала — лично у меня на сеансе так и было, но знать что будет дальше уже не так здорово, правда?

Дело даже не в предсказуемости фильма. Дело в том, что лично у меня не получилось испытать тех же самых эмоций, что при просмотре оригинального мультфильма. Здесь можно предположить, что я его пересматривал по несколько раз, но нет.

Оригинальное, не побоюсь этого слова, произведение я смотрел лишь единожды и поверьте, я помню, что испытал в момент гибели Муфасы, помню как болел за Симбу во время его сражения со Шрамом. Но в этот раз это не сработало.

Да, во время сцены в ущелье, сердце у меня начало стучаться быстрее, но только и всего. И по залу разнеслось только «Ох» и плач маленького ребёнка, для которого, вероятно, это первое знакомство с знаменитым на весь мир сюжетом.

И в этом, наверное, проблема всех подобных картин компании Disney. Они не могут рассказать вам того, чего вы ещё не знаете. В случае с игровыми фильмами это ещё можно поменять с помощью актеров или нового взгляда на уже знакомых персонажей.

Но «Король Лев» — это, по сути, всё тот же мультфильм. И если в других адаптациях Disney были видны хотя бы какие-то отклонения от сюжета оригинальных картин, то здесь всё скопировано кадр в кадр.

Но в таком случае давайте ответим на вопрос — а чем плохо оригинальное видение истории? На мой взгляд, «Король Лев» образца 1994 года смотрится вполне достойно даже сейчас. Мультфильмы Disney как виниловые пластинки — не устаревают никогда. Их всегда приятно смотреть. 

Безусловно, вы можете мне возразить и сказать, что это современное видение классики, и я в этом с вами соглашусь, но заключается ли это видение только в визуальной части картины? На мой взгляд, нет.

Я не говорю сейчас о том, что в картину нужно добавлять что-то новое. Но можно исправить старое. Я себя поймал на мысли, что очень многие моменты в фильме можно было бы подкорректировать.

Тот же диалог Шрама с Симбой в финале — он здорово смотрелся тогда, но не сейчас. Лев, который вынашивал в себе столько планов по захвату трона и добился почти всего, чего хотел, внезапно на глазах у всего прайда выдаёт себя и делает чистосердечное признание, подписывая себе почти что смертный приговор. Что? 

Я не придираюсь к фильму и уж тем более к сюжету оригинальной картины. Просто Disney за последние годы очень круто подняли планку всего, что касается работы над сценариями. И тот же диалог Шрама с Муфасой был допустим для сценаристов в 1994 году, но сейчас — едва ли.

Я люблю мультфильм «Король Лев». Этот шедевр мультипликации подарил мне в своё время, наверное, больше эмоций, чем любой другой мультфильм. «Король Лев» образца 2019-го года тоже дает возможность радоваться за персонажей и вместе с ними, сопереживать им и ненавидеть некоторых — увы, же не так, как оригинальное произведение. 

Но ведь этот сюжет — наш «старый друг», так почему бы не встретится с ним снова? У него те же манеры, слегка нескладная речь, но он по-прежнему весел и особенно не унывает! 

Да и куда ему унывать? С такой то «кассой»…

Похожие материалы