31 августа Netflix выпустил адаптацию самой продаваемой в мире манги — на экраны вышел сериал One Piece («Ван-Пис»). Поклонники истории о пиратах с предвкушением, а кто и с ужасом, ожидали выхода нового шоу. В памяти всё еще свежи воспоминания о таких чудовищных провалах, как телеадаптации аниме «Ковбой Бибоп» или «Тетрадь смерти». Поэтому многие гадали, чего же стоит ожидать на этот раз.
Свершилось ли чудо и получилось ли у Netflix выпустить достойную адаптацию популярного тайтла – давайте разберёмся.
Стоит напомнить, что мангу Эйитиро Оды начали выпускать еще в 1997 году. Со временем она стала самой популярной мангой в Японии и одной из наиболее популярных в мире. Ранее по ней уже сняли аниме-сериал и несколько анимационных полнометражек.
В 2020 году на историю, придуманную Эйитиро Одой, обратил внимание Netflix. В 2021 году съёмки стартовали, шоу получило колоссальный бюджет — по слухам создание одного эпизода стоило около 18 млн долларов (а ведь даже на «Игру престолов» тратили меньше). Что же такого интересного и необычного в One Piece? И что, собственно говоря, означает это название?
Сюжет манги и сериала разворачивается в альтернативном мире, где вода покрывает 70% всей планеты. Естественным образом в такой среде начинает процветать не только судоходство, но и пиратство, с которым безуспешно борются члены Морского Дозора.
Настоящая анархия начинается после того, как властям удается изловить самого легендарного морского разбойника Гол Д. Роджера. Перед казнью он во всеуслышание заявляет, что где-то спрятал сокровище «Большой куш» (или One Piece). Естественно многим захотелось попытать удачу и найти несметное богатство, а заодно заполучить титул Короля Пиратов.
Одним из таких смельчаков стал паренёк в соломенной шляпе по имени Монки Д. Луффи. Именно он и является главным героем истории. Ещё в детстве Луффи съел дьявольский фрукт и приобрёл необычные способности — он может растягивать себя, как резина, а также отражать пули или ядра. Желая во что бы то ни стало найти «Большой куш», главный герой пытается собрать собственную команду пиратов.
Что у него из этого всего выйдет — спойлерить не будем. Тем более, что манга всё еще выходит и чем закончится вся эта безумная история всё ещё никто не знает.
Похож ли новый сериал на аниме или мангу? Однозначно, да. Создателей определённо стоит похвалить за выбор актёров — это 100% попадание. Скорее всего, так успешно подобрать каст удалось благодаря тому, что в кастинге участвовал сам Эйитиро Ода.
Звездой сериала стал 20-летний Иньяки Годой. Ранее с его участием не выходило ни одной известной ленты, но теперь молодой актёр явно получит мировую известность. Годой оказался вылитым Монки Д. Луффи. Весь его образ, мимика и улыбка — именно таким и представляется крайне оптимистичный авантюрист в соломенной шляпе.
Вся пиратская команда также оказалась на высоте. Роль охотника за головами Зоро Ророноа досталась Маккэнъю Арата, и это также стало 100% попаданием в образ. Японский актёр отлично сыграл грубоватого и крайне упёртого мечника. Не успел сериал выйти, а в «Тик-Токе» уже начали появляться видео с нарезками самых эпичных моментов, где участвовал зеленоволосый персонаж Маккэнъю.
Рыжую воровку Нами сыграла Эмили Радд («Электрические сны Филипа К. Дика»). Роль Усоппа, стрелка и главного любителя приукрасить действительность, получил Джейкоб Гибсон («Анатомия страсти»). Мастером боевых искусств и шеф-поваром команды «Пиратов соломенной шляпы» стал Таз Скайлар, он сыграл Санджи.
Все вышеперечисленные актёры никогда не снимались в каких-либо громких фильмах или шоу. Однако они прекрасно справились со своими ролями, каждый из них смог воплотить своего персонажа в жизнь. Отдельно хочется обратить внимание на второстепенных героев. Стивен Джон Уорд — определённо вылитый Дракуль Михоук.
Кроме того, нельзя не отметить талант Джеффа Уорда («Агенты Щ. И. Т.»), сыгравшего клоуна Багги (да-да, в сериале есть клоун-пират). Это, конечно, не Хоакин Феникс в роли Джокера, но не запомнить такого клоуна было бы грешно. Тем более, что он, скорее всего, стал самым дорогостоящим персонажем. По сюжету Багги (а вернее части его тела) неоднократно приходилось изображать в компьютерной графике.
К слову о графике. Невооруженным глазом заметно, что во многих сценах используются 3D модели кораблей. Также художникам пришлось анимировать птиц, Дэн Дэн Муси — улитку-телепата, которую в мире «Ван-Писа» используют вместо мобильника, и многое другое. Компьютерная графика выглядит весьма качественно. Например, растягивающийся во все стороны Луффи действительно кажется резиновым. Но не обошлось и без небольших минусов.
На некоторых движущихся объектах всё не так уж хорошо выглядит. Например, моменты с выпрыгивающими из воды рыболюдьми иногда навевают воспоминания о «Сумерках», где персонажи также смешно взмывали в воздух.
Однако если смотреть на всю картину в целом, то видно, что создателями была проделана колоссальная работа. Её масштаб просто огромен. Внимание уделено не только образам персонажей, но и антуражу. Вглядываясь в картинку можно заметить оооочень много деталей, с нуля действительно был собран новый удивительный мир.
С другой стороны стоит заметить, что костюмы и антураж местами кажутся уж слишком мультяшными и красочными, словно это не сериал, а видео с чьим-то косплеем, пусть и весьма удачным. Например, в начале первой серии появляется капитан пиратов Альвида со своей железной дубиной, которая выглядит как детская пластмассовая игрушка. В глаза сразу бросается, что её оружие практически ничего не весит, она легко держит его в руках.
Также несколько нелепыми кажутся приспешники Курохадора – пирата-дворецкого. Помощники экс-капитана пиратов «Чёрного кота» Сям и Бути уж слишком рьяно изображают шипящих кошек, в итоге они больше похоже на каких-то недовампиров. Возможно в манге или аниме это смотрелось забавно, но в сериале с живыми актёрами выглядит немного кринжово.
Из-за излишней мультяшности хочется задаться вопросом: а зачем и кому вообще была нужна эта адаптация? При просмотре можно заметить, что некоторые сцены один в один были содраны из аниме или манги. При этом не всегда такие моменты выглядят выигрышно. Например, сцена, где Луффи воздевает руки к небу с грозными криками — ну явно анимешная. Однако с живым актёром это смотрится немного странно.
Впрочем, сериал уже снят и, так сказать, имеет место быть. Он в любом случае получился отличным. Пока что, это без преувеличения лучшее, что могли сделать с мангой/аниме при участии актёров. Создателям удалось создать шоу с интересным и динамичным сюжетом полным экшена, попутно прописав повествование так, чтобы непосвященному зрителю был понятен и мир, в котором живут пираты, и все персонажи. Явно видно бережное отношение к первоисточнику, что не может не радовать.
Кроме того, в шоу чувствуется вайб «Пиратов Карибского моря», а с тех пор как выходила эта франшиза, на экранах больше не было ничего интересного о морских разбойниках. Так что этот факт также можно засчитать как ещё одну причину и ответ на вопрос «зачем нам нужен полуанимешный сериал о пиратах?».
Большой плюс ещё состоит в том, что One Piece будет интересен и ярым фанатам аниме/манги, и тем, кто совсем не знаком с этой историей. Возможно, среди олдовых фанатов найдутся недовольные, которые найдут к чему придраться, но хочется надеяться, что таких будет немного. Некоторых уже «забомбило» из-за темнокожих актёров, привлечённых к касту, но адаптацией занимался Netflix, так что в этом нет ничего удивительно. Да и в этот раз попытки играть в чрезмерную толерантность далеко не углубились, а цвет кожи изменил всего один не самый значительный персонаж.
Стоит отметить, что «Ван-пис» уже получил отличные отзывы. На IMDb его рейтинг составляет 8,8 из 10. На «Кинопоиске» – 8,1. Жаль, что первый сезон сериала насчитывает всего 8 серий. По правде говоря, по окончанию сезона с персонажами нисколько не хотелось расставаться. Сезон успел охватить только первую арку, в которой описано противостояние с рыбочеловеком Арлонгом, так что задел ещё на десятки серий у шоу точно есть. Тем более, что концовка явно обещает продолжение.
А пока что, в ожидании второго сезона, можно освежить память и пересмотреть старое доброе аниме или полюбоваться сравнением персонажей (спасибо пользователям Twitter-X):
А вы уже посмотрели сериал? Как он вам? Пишите в комментариях, нам будет интересно узнать ваше мнение!