Спустя 17 лет после того, как финальная фантазия Джей Ди растаяла на экране, а больница Sacred Heart осталась где-то позади, культовый ситком вернулся. 25 февраля на ABC стартовал 10-й сезон, а 15 апреля вышел его финал. Неожиданный камбэк случился после того, как практически все фанаты возненавидели девятый сезон шоу Scrubs — тот самый, которого не существует.
Попытка возродить популярную франшизу спустя столько лет была встречена откровенным скепсисом. Неужели кинобоссам совсем нечего снимать, и они вновь решили нажиться на ностальгии? Ведь речь о сериале, где главным героям было слегка за 20, а теперь им всем под 50.
Сохранится ли та атмосфера «Клиники», за которую её когда-то полюбили? Будут ли фантазии повзрослевшего Джей Ди всё ещё смешными? Или нам подсунут очередной спин-офф с новыми лицами, как в злополучном девятом сезоне?
К счастью, часть опасений оказалась напрасной. Новый сезон игнорирует все события девятого, словно того и не было. Каким-то чудом создатель оригинального шоу Билл Лоуренс и шоураннер Асим Батра ловко обошли все подводные камни.
«Я бы сказал, что это девятый сезон «Клиники», только действие происходит на 20 лет позже»,
— признаётся Билл Лоуренс.
Но давайте обо всём по порядку.
Сюжет
Сериал начинается со слегка обновлённой классической заставки под оригинальную песню «Superman». Уже в этот момент ностальгия включается на полную катушку, но дальше — больше.
Действие разворачивается спустя 16 лет после ухода Джей Ди из стен родной клиники. В начале первой серии он возвращается в больницу Sacred Heart чтобы просто навестить свою пациентку. Но судьба распорядилась иначе. Главному герою предстоит задержаться и, видимо, надолго.
Первая серия ловко расставляет все фигуры на доске. Сцена, где Тёрк хватается за спину, Карла называет Джей Ди «Бэмби», а тот внезапно осознаёт, что ему нужны очки для чтения — одновременно смешная и трогательная. Увы, возраст не щадит никого.
Билл Лоуренс отмечает, что одной из задач в новом сезоне было показать, как выглядит дружба Тёрка и Джей Ди в более зрелом возрасте, а также то, как они справляются с новыми проблемами и стараются сохранять оптимизм.
Шоураннер рассказал об актёрах, исполняющих главные роли, и о том, как изменились их герои:
«Самое сложное — это то, что Зак и Дональд постарели. Люди по-прежнему испытывают симпатию и любовь к их дурашливой молодости, но если бы я увидел двух мужчин лет 45-50, которые играют в «Самого большого доктора в мире» и постоянно таскают друг друга на руках, я бы спросил: «Что, черт возьми, происходит?».
Сюжет нового сезона быстро раскрывает карты, и мы понимаем, что у каждого из старых знакомых свой груз прожитых лет.
Тёрк борется с эмоциональным выгоранием и хронической нехваткой времени на себя. Карла нашла баланс между работой и материнством, но и у неё достаточно своих проблем. Эллиот, наконец, избавилась от комплексов и стала уверенным терапевтом, но теперь проявляет нетерпение к некоторым интернам.
Их отношения с Джей Ди — сложные. Не будем спойлерить основную завязку для тех, кто ещё не посмотрел сезон.
Фанатов «старой школы» ждёт щедрая порция отсылок. К примеру, в пятой серии, которая больше всего напоминает «Клинику» первых сезонов, Джей Ди вдруг вспоминает, как они с Эллиот ели пиццу в постели — та самая сцена из 15-й серии первого сезона.
В этом и других эпизодах он снова заказывает свой любимый яблочный мартини. И, конечно, куда без Рауди. Чучело той самой собаки всё ещё у Джей Ди и по-прежнему пугает непосвящённых. В одной из серий его снова покажут. И это только малая часть ностальгических отсылок для фанатов.
Что же изменилось в Sacred Heart за эти годы? На самом деле очень многое.
В начале сезона мы видим, как Кокс возглавляет терапевтическое отделение и продолжает изводить новое поколение интернов. Правда, в эпоху политкорректности его агрессивный метод преподавания работает всё хуже. Особенно когда в больнице появляется специалист по коммуникации Сибби — улыбчивая женщина, которая следит за атмосферой в коллективе и прерывает все его язвительные монологи.
Новые интерны, тем временем, нет-нет, а иногда оправдывают многие опасения доктора Кокса, которому теперь нельзя на них орать. Поначалу даже кажется, что этому поколению молодых врачей, выросших на TikTok, не так уж и важна медицина. Но довольно быстро становится понятно, что всё не так плохо – просто каждого из этих персонажей ещё предстоит раскрыть в будущих сериях.
К счастью, ключевое отличие от провального девятого сезона в том, что новые персонажи не пытаются занять место старых. Интерны работают под руководством тех, кто уже давно в профессии, и не так уж сильно отвлекают внимание на себя. Повествование ведётся с точки зрения наставников, а не подопечных. И это спасает ситуацию.
Сериал, к счастью, не скатывается в дешёвое противопоставление поколения X поколению Z. Да, шутки про возраст и новые реалии есть, но они не злые. В одной из серий, например, обыгрываются стереотипы о чат-ботах с искусственным интеллектом. Ну а как без этого, ИИ ведь стал главной фишкой современности.
Помимо этого, сериал затрагивает и насущные проблемы современной медицины: от нехватки дорогостоящих лекарств для пациентов до сложностей со страховым покрытием. «Клиника» всегда умела смешить и одновременно говорить о серьёзном — здесь этот баланс сохранился.
Создатели и актёры
Зак Брафф, Сара Чок и Дональд Фэйсон снова надели халаты своих героев. С первой же сцены забываешь, что прошло почти два десятилетия — настолько естественно они существуют в кадре вместе. Но без новых лиц в больнице не обойтись. К счастью, создатели не повторяют ошибку девятого сезона — молодёжь не пытается затмить ветеранов. Они на подпевке, и это правильно.
Джейкоб Дадман играет Ашера — нервного британца, который может напомнить фанатам медицинских процедуралов одного из персонажей «Больницы Питт». Ава Банн сыграла доктора Тош. Дэвид Гридли — «идеальный» Блейк. Актрисы Аманда Морроу и Лейла Мохаммади воплотили образы интернов-хирургов, которые проходят суровую школу под началом Тёрка.
Некоторые старые актёры уже не вернутся — по разным причинам. Но создатели нашли способ сохранить знакомую динамику.
Вместо язвительной медсестры Лаверн Робертс — теперь у нас две медсестры, Франсуа Дюбуа и Пиппа Рэймонд (Майкл Джеймс Скотт и Икс Мэйо). В прошлых сезонах роль сплетничающей медсестры и её «близняшки» исполняла Алома Райт. К счастью, новые актёры отлично передают тот же вайб.
Вместо вечно затравленного адвоката Теда, которого сыграл Сэм Ллойд, умерший в 2020 году, теперь появилась Сибби. Ванесса Байер исполняет роль менеджера по здоровой атмосфере или кого-то в этом роде. Суть проста: она ходит по больнице и мягко, но настойчиво гасит старые привычки коллектива. Сексистские шуточки Тодда, унизительные тирады Кокса — всё под колпаком у улыбчивой администраторши.
За создание шоу также отвечали другие люди. Сценарием занимались Тим Хоберт и Асим Батра. Именно они сохранили дух оригинала, но аккуратно причесали его под новые реалии.
Сам Билл Лоуренс, создатель вселенной, отошёл в сторону. Не то чтобы совсем — он числится исполнительным продюсером и держит руку на пульсе. Но бразды правления передал другим.
Говорят, он давно мечтал вернуть «Клинику» на экраны, но мешали контрактные обязательства перед Warner Bros. TV. Пришлось идти на сделку: Лоуренс остался на почётной должности, а ежедневной рутиной занялись Хоберт и Батра. Их тандем, впрочем, продержался недолго. В разгар съёмок из-за творческих разногласий Хоберт хлопнул дверью. К счастью, потеря оказалась не критичной. Батра единолично возглавила проект и довела его до финала.
Сценаристка рассказала, что в новом сезоне команде пришлось немного умерить пыл. Оригинальная «Клиника» к концу своего пути стала почти карикатурной благодаря фантастическим мирам Джей Ди и гипертрофированным ситуациям. В новом сезоне от этого решили отойти.
«Мы не могли начать с того же, с чего «Клиника» — с дурачества. Нам нужно было дать зрителям возможность эмоционально вовлечься. Мы знали, что сериал будет тяготеть к комедии, но нам действительно хотелось найти общий язык с нашей аудиторией, поэтому пока мы придерживаемся этого тона»,
— объясняет Батра.
Актёр Зак Брафф (он же играет Джей Ди) стал режиссёром пилотного эпизода. Он всецело разделил мнение Асим Батры:
«Если не считать фантастических элементов, мы действительно хотели вернуть сериал к тому состоянию, в котором он был в первом сезоне оригинального шоу. С годами мы расширяли его рамки, и местами он становился почти карикатурным. А мы хотим, чтобы он был реалистичным.
Теперь к плохим новостям. В новом сезоне почти нет доктора Кокса и Карлы. А это, напомним, одни из самых главных персонажей шоу. Джуди Рейес (Карла) и Джон К. Макгинли (Кокс) не числятся в основном актёрском составе перезапуска.
Создатели объясняют отсутствие таких важных персонажей банальной занятостью актёров, которые снимались на тот момент в других проектах: Рейес — в сериале «Высокий потенциал» на том же канале ABC, Макгинли — в Rooster на HBO, который, к слову, тоже продюсировал Билл Лоуренс.
В 10-м сезоне Карла мелькает лишь в нескольких эпизодах, а доктор Кокс и вовсе испаряется после премьерной серии. Благо под конец сезона он всё же возвращается, хоть и по скверной причине. Спойлерить не будем — вдруг кто ещё не досмотрел.
Джон Макгинли в интервью рассказал о предпоследней серии нового сезона:
«Что мне нравится, так это то, что мы наконец-то можем увидеть страх Кокса. Если не считать эпизода с Брендоном Фрейзером, мы нечасто видели Кокса напуганным, потому что он как будто носит свинцовый жилет, чтобы другие этого не видели. Но время от времени он раскрывается, грудная клетка трескается, и мы видим, как бьётся его сердце».
Макгинли отдельно похвалил прошлых и нынешних сценаристов за то, что они не превратили череду дурацких выходок его героя в бесконечный повтор.
«Перри Кокс — глубоко травмированный человек, верно? Сценаристы могут показать его травмы, не делая персонажа шаблонным. Главный герой должен завоевать девушку, девушка должна завоевать главного героя, а дальше, в зависимости от того, как будут развиваться события, они должны столкнуться с новыми трудностями. Сценаристам уже более 10 лет удается не зацикливаться на одних и тех же конфликтах»,
— говорит актёр.
В сериале появится и актриса Криста Миллер — та самая Джордан, с которой Кокс безуспешно разводился два раза. Макгинли всё ещё в восторге от партнёрши:
«Она может играть эксцентрично, как любая актриса 30-х годов, например Барбара Стэнвик. Она такая дурочка и при этом такая ловкая, что, когда я оказываюсь с ней в кадре, я понимаю, что ритмы, которые она может привнести в сценарии Билла, настолько хороши, а она сама настолько подвижна, что именно это мы и делаем. Мы возвращаемся к этому почти как в игре в пинг-понг, когда мяч перелетает через сетку».
А что же остальные? Нил Флинн вернулся к роли уборщика, но только в одном эпизоде — опять же из-за графика. А вот Кен Дженкинс, сыгравший Боба Келсо во всех девяти сезонах, в перезапуске не появился совсем. Актёру уже стукнуло 85, и несколько лет назад он ушёл из кино. Роберт Масчио снова сыграл Тодда — того самого, который даёт «пять» при любом удобном случае. Фил Льюис вернулся в роли Хуча, который, как известно, чёкнутый.
Минусы
Создатели сделали всё, чтобы новый сезон не превратился в пародию на самого себя. Но сравнивать перезапуск с оригиналом фанаты будут всё равно. И в некоторых моментах сравнение выходит не в пользу возрождённой «Клиники».
Проблема первая
Новые персонажи – это, конечно, хорошо. Но не все они одинаково полезны. Возьмём доктора Эрика Парка в исполнении Джоэля Кима Бустера. Судя по задумке, он должен был стать новой занозой в заднице для Джей Ди — кем-то вроде уборщика, только в белом халате. На практике же вышла бледная копия.
В новом сезоне явно не хватает угрозы — фигуры, которая по-настоящему противостояла бы главному герою. Отсутствие абсолютно непредсказуемого уборщика слишком заметно. Тот ненавидел Джей Ди без всякой причины — просто потому что мог. Он подставлял его, доводил до белого каления, и мы никогда не знали, чего ждать в следующей серии. Доктор Парк на такое не способен.
Со стороны создателей это довольно странная попытка заменить не хватающих колоритных персонажей. Что-то вроде желания заткнуть дыру. Ведь в новом сезоне у нас нет ни пугающего Келсо, ни сумасбродного уборщика, да и другие характерные личности появляются лишь урывками.
Парк в какие-то моменты даже пытается подменить Кокса по части язвительности, но у него не получается и это. Его реплики недостаточно остры, чтобы зацепить. К тому же Кокс, при всей своей грубости, в глубине души всегда хотел сделать из интернов настоящих врачей. Он вкладывал душу, даже когда орал. Парк же просто зол на всё и вся и любит быть правым.
Возможно, в будущем этого персонажа раскроют, и мы увидим его с другой стороны. Но пока ему не хватает той искры, которая превращала врагов Джей Ди в культовых героев этого сериала.
Проблема вторая
И это ведёт к другой проблеме. Джей Ди в новом сезоне чувствует себя слишком уверенно.
Раньше его жизнь была сплошным кошмаром. Кокс его унижал, Келсо грозился увольнением, уборщик издевался, Эллиот мучила отношениями. Доставалось со всех сторон. И именно эта бесконечная борьба делала сериал таким живым.
Теперь Джей Ди — главный. У него есть авторитет и свой собственный кабинет. Конфликты, конечно, остались, но острота ушла. Его уже не уволят, не заставят мыть полы, не запрут в подсобке. Это логично для персонажа в его положении, но динамика уже не та.
Проблема третья
Парк — не единственный проблемный новичок. Примерно та же история с Сибби — специалистом по психическому здоровью, которая следит за атмосферой в коллективе. У неё есть пара действительно смешных реплик, но в основном её функция сводится к тому, чтобы вовремя появиться и напомнить героям: «Теперь так нельзя».
В «Клинике» и раньше были персонажи, которые могли осадить главных героев. Например, Келсо (настоящее исчадие ада) или нервный Тед. Они частенько сами были частью бедлама: шутили, страдали, попадали в дурацкие ситуации. Сибби же всегда остаётся «взрослой» в комнате, полной детей. Поэтому её персонаж совсем неинтересен — он просто не запоминается.
Проблема четвёртая
Больше всего обидно за доктора Кокса. Можно смириться с тем, что персонажа почти нет в шоу, и даже с тем, насколько драматичным стало его появление в конце сезона. Но простить то, что ему практически зашили рот, слишком сложно.
Тирады Кокса были визитной карточкой сериала, его фразы разбирали на цитаты. Но не в этот раз. У персонажа и так мало экранного времени, и стоит ему только открыть рот, чтобы выдать что-то острое, как появляется Сибби и буквально затыкает его.
Проблема пятая
Из-за отсутствия реплик Кокса, удушающей политкорректности и других факторов мы получили не самый весёлый сезон «Клиники». Что удивительно, старые серии до сих пор могут рассмешить до колик. Новые — увы, редко вызывают улыбку.
Сценаристы оказались в западне. С одной стороны, нужно сохранить тот тон, который любили фанаты. С другой — нельзя повторять шутки нулевых. Какой-то баланс был найден, но действительно смешного шоу не вышло.
Проблема шестая
Бич всех сериалов современности — ограниченное количество серий. Если раньше в сезоне было по 19-25 серий, то сейчас нам приходится довольствоваться всего девятью.
Что ж, «Клиника» вернулась, но не такой, какой её запомнили. Более взрослой, более правильной, более осторожной. Это неизбежно — иначе и быть не могло. Но те, кто любил старый сериал за его бесшабашность, абсурд и готовность переступать черту, будут немного разочарованы. Новый сезон слишком старается никого не обидеть. И это, пожалуй, его главная беда.
Что в итоге
Десятый сезон «Клиники» всё равно получился удачнее, чем можно было ожидать. Он действительно воскресил шоу из забытья и вернул фанатам ощущение, что ты снова дома и окружён старыми друзьями. Российская озвучка, с которой большинство смотрело сериал в нулевые, тоже вернулась. Знакомые голоса Евгения Рыбова и Марии Трындяйкиной снова на месте в озвучке RHS.
Премьеру нельзя назвать идеальной, но в ней много того, за что сериал полюбили почти двадцать лет назад. Гениальность «Клиники» всегда была в том, как она мешала абсурдную комедию с серьёзными, иногда грустными сюжетами о медицине. При этом шоу никогда не выглядело нравоучительным или слишком депрессивным. Удался ли этот баланс в новом сезоне? Скорее да, чем нет.
Лоуренс и обновленная команда сделали ставку на проверенное: весёлый абсурд, душевность, дружбу. Да, это откровенная игра на ностальгии, но это ещё и возвращение одной из самых искренних комедий века, а теплота и оптимизм сейчас дорогого стоят.
Это один из тех редких перезапусков, который уважает оригинал, не разрушая его наследие. Хотя и без ложки дёгтя не обошлось. Без половины любимых персонажей новый сезон чувствуется пустым. Местами — тёплым и знакомым, но уже без той остроты, которая била ключом в оригинале.
Пока не до конца понятно, насколько перезапуск будет интересен тем, кто не смотрел прошлые сезоны. Но фанатам старой «Клиники» ребут точно зайдёт.
А что дальше?
Судя по всему, нас ждёт продолжение. О нём уже намекнул Джон Макгинли, вернувшийся к роли доктора Кокса. В интервью актёр сказал:
«Я думаю, сценаристы проделали феноменальную работу, представив пять или шесть совершенно новых героев, но Зак Брафф — главный герой этой истории. На его пути должны быть препятствия. Должна быть угроза. Я не знаю, сможет ли Кокс стать такой угрозой, но в традиционной структуре Заку нужно больше Кокса».
Сам Лоуренс тоже не скрывает надежд на продолжение. И уже пообещал: если ABC закажет ещё один сезон, в шоу вернётся Боб Келсо в исполнении Кена Дженкинса.
Цифры говорят сами за себя. Перезапуск стартовал с 11,36 миллиона зрителей на ABC, Disney+ и Hulu — лучший показатель для комедийного шоу на канале за последний год. На Rotten Tomatoes у сезона 89% от критиков и 93% от зрителей. Оглушительный успех спустя столько лет.
Пока что телеканал ABC официально не объявлял о продлении. Но с такими цифрами и такой реакцией это, кажется, лишь вопрос времени.
