В эту пятницу, 17 ноября, Netflix запустил машину времени и вернул нас назад в ностальгическое прошлое. На экраны вышел аниме-сериал, который явно должен порадовать всех фанатов комиксов и фильма о Скотте Пилигриме. Вот только одна загвоздка… где в новом мульте сам Скотт Пилигрим???
Изначально «Скотт Пилигрим» — это шеститомная серия комиксов, созданная канадским карикатуристом Брайаном Ли О’Мэлли. Комиксы выходили с 2004 по 2010 год. Главным героем является 23-летний бездельник, живущий у своего друга и играющий на бас-гитаре в рок-группе. В один прекрасный день он встречает девушку своей мечты — Рамону Флауэрс. Однако начать встречаться с ней не так просто — для этого Скотту нужно сразиться с семью злыми бывшими Рамоны.
История получилась действительно интересная и чутка гиканутая, так как в ней можно найти отсылки к разным играм. Например, рок-группа бывшей девушки Скотта «The Clash at Demonhead» получила название в честь одноимённой игры на Nintendo, а музыкальная группа главного героя «Sex Bob-omb» названа в честь одного из противников (Bob-omb) в игре «Super Mario Bros. 2».
Комиксы практически сразу начали пользоваться популярностью. На этой волне в 2010 году по ним был снят культовый фильм «Скотт Пилигрим против всех» (Scott Pilgrim vs. the World). Полнометражка оказалась дико своеобразной, но быстро нашла своих фанатов, которые буквально разобрали её на мемы и цитаты.
Спустя 13 лет на свет явилось чудо — аниме «Скотт Пилигрим жмёт на газ» (Scott Pilgrim Takes Off). Фанаты ожидали чего угодно, но явно не того, что произошло. Мульт получился совсем неоднозначным.
Во-первых, необычной кажется сама идея подать канадский комикс как аниме-сериал. У мульта сохранили ту же оригинальную рисовку, что была в изначальных комиксах, а ведь она совсем не похожа на анимешную. Возможно, шоу окрестили аниме-сериалом, потому как анимацией занималась японская студия Science Saru (пять лет назад студия выпускала весьма необычный по стилю мульт «Человек-дьявол: Плакса»).
Можно ещё прицепиться к тому, что когда-то давно Брайан Ли О’Мэлли заявлял, что создавал свои комиксы под влиянием японской манги. Но в целом от аниме тут одно название и опенинг с песней японской группы — это трек bloom от Necry Talkie (ネクライトーキー). В самом опенинге, к слову, запрятана масса отсылок на другой культовый в узких кругах аниме-сериал — Beck: Mongolian Chop Squad. Некоторые моменты буквально покадрово повторяют опенинг «Бэка».
Начинается мультсериал в точности как фильм 2010 года. Практически вся первая серия повторяет начало фильма, но не досконально. Видно, что сюжет первого эпизода двигается по канве старой полнометражки, но в сокращённом варианте. К примеру, создатели явно решили не уделять экранное время отношениям Скотта и его 17-летней подружки Найвз Чау, их просто вырезали.
В мультсериале можно заметить и другие новшества. В моменте знакомства главного героя и любви всей его жизни немного подправлен диалог. Если в фильме Скотт пытается затереть «умную» речь про игру Pac-Man, то теперь он говорит о персонаже другой игры — Сонике. Кроме того, Рамона Флауэрс стала более современной — теперь она развозит DVD-диски для Netflix вместо посылок для Amazon.
Что обидно, все забавные моменты, которые были в полнометражке, отсутствуют. При этом все те же самые сцены из фильма в первой серии аниме есть, просто их оставили без старых приколов. От них избавились словно нарочно. Например, смешную шутку про спам, пришедший на e-mail выкинули, заменив электронное письмо на обычное. Забавный момент с выбором чая также выбросили, но сцену с чаепитием оставили.
Из-за этого фанаты фильма могут ощутить некий диссонанс, потому как всё происходящее будет им знакомо, но оно почему-то станет немного хуже, чем было раньше. Однако долго сравнивать новое аниме и старый фильм не придётся. Уже в конце первого эпизода сюжет сделает невероятно крутой поворот, который изменит буквально всё. Из него внезапно пропадёт главный герой.
Почему так случится? Не будем спойлерить, однако почти до самого конца сериала Скотта Пилигрима не будет в сериале про Скотта Пилигрима. Вот такая странная задумка сценаристов, решивших подать старую историю под новым углом.
Главными героями станут Рамона, семь членов «лиги бывших», а также друзья Скотта и его сотоварищи по рок-группе. Мульт будет больше сосредоточен на раскрытии всех этих персонажей, благодаря чему они перестанут быть безликими и второстепенными. При просмотре можно будет увидеть многое, чего не было в полном метре. Например, аниме расскажет предысторию Скотта и барабанщицы Ким, историю отношений Рамоны и Рокси, а также Гидеона и вечно сквернословящей Джули.
Сюжет новой истории о Скотте Пилигриме (без Скотта Пилигрима) оказался интересным и не лишенным интриги. Создателям удалось перевернуть знакомую историю с ног на голову и привнести в неё что-то совсем новое. Однако той атмосферы, что пронизывала фильм 2010 года, у них уже не получилось. В сериале отсутствует что-то цепляющее: в нём нет каких-то сильно эмоциональных сцен, но также нет и особо смешных моментов, которые могли бы запомниться.
Повествование кажется слишком неспешным, ему явно не хватает динамичности фильма и фирменного юмора Эдгара Райта, который занимался созданием полнометражки. Очень жаль, что в этот раз его привлекли к созданию мультсериала только в качестве продюсера, а не режиссёра.
Тех, кто смотрит сериал в оригинальной озвучке, как минимум, могут порадовать голоса персонажей. Их озвучили те же актёры, что были в кино: Майкл Сера, Мэри Элизабет Уинстэд, Анна Кендрик, Крис Эванс, Бри Ларсон, Эллен Вонг и другие. Нельзя сказать, что данный каст — профессиональные актёры озвучки, но они постарались как могли. Однако англоязычные критики, например, уже высказали свое «фу» из-за того, как был озвучен мультсериал.
Увы, также не выходит сказать что-то положительное и о саундтреках мульта. Если после фильма ещё долгое время у многих в наушниках играли песни из «Скотта Пилигрима» (например, Black Sheep – Metric), то в новом аниме ни один саунд не оказался запоминающимся, разве что опенинг. А ведь к созданию саундтрека была привлечена группа Anamanaguchi, подарившая узнаваемый саунд видеоигре про Скотта Пилигрима.
Мультсериал можно назвать просто средним и совсем не похожим на старое кино. На какую аудиторию аниме рассчитано — не совсем понятно, однако оно уже получило рейтинг TV-MA, который приравнивается к рейтингу R для фильмов. По словам создателя шоу, Брайана Ли О’Мэлли, такой рейтинг мульту присвоили из-за грязных ругательств персонажа Джули.
По итогу можно сделать вывод, что к мульту Scott Pilgrim Takes Off стоит относиться как к необычному дополнению к любимой вселенной или просто как к приятному бонусу для любителей фэндома. Ждать чего-то невероятного от мультсериала не стоит, иначе можно испытать толику разочарования.
Всего сезон насчитывает 8 серий, каждая из которых идёт менее получаса. В общей сложности на просмотр можно потратить чуть меньше 4 часов своего времени, а можно и не тратить. Решайте сами.